Raze: Dungeon Arena offers a sneak peek at the game’s art style and unlockable heroes.